Hoy, en el día de la Madre Tierra, 22 de abril, queremos invitaros pensar 1 minuto en las abejas, esas incansables mini-creaturas, que son primordiales para los humanos y si desaparecen, con ellos nos iremos todos.

Today, on Mother Earth’s day, April 22, we want to invite you to think for a minute about BEES, those tireless mini-creatures, which are essential for humans and if they disappear, we will all go with them

Las abejas, junto con otros insectos como mariposas y abejorros, son responsables del proceso natural de fecundación de las flores de plantas y árboles, que den frutos y semillas. 4 000 especies de plantas y árboles desaparecerán, porque las abejas, especialmente las salvajes ya están desapareciendo. 90% de las plantas silvestres y la mayoría de la producción de frutas y verduras en el planeta Tierra, que consumimos depende de la polinización, y también desaparecerá, junto con los humanos, que no tendrán QUE COMER.

Bees, along with other insects such as butterflies and bumblebees, are responsible for the natural process of fertilization of the flowers of plants and trees, which bear fruit and seeds. 4,000 species of plants and trees will disappear, because bees, especially wild ones, are already disappearing. 90% of the wild plants and most of the fruit and vegetable production on planet Earth that we consume depends on pollination, and it will also disappear, along with humans, who will not have TO EAT.

Podemos hacer cosas para salvarnos! We can do things to save ourselves!   

Si vemos abejas en las ciudades, en el jardín o balcón de nuestras casas, no tener miedo, poner un recipiente con agua azucarada (en una casita con entradas solo para abejas) para darles de comer y energía. If we see bees in the cities, in the garden or balcony of our houses, lets not be afraid, but put a container with sugar water (in a house with entrances only for bees) to give them food and energy.

No usar producto tóxicos en nuestros huertos y que los Gobiernos prohíben su uso en la producía industrial. Los más tóxicos son лос insecticidas de neonicotina, clotianidina, imidacloprid, tiametoxam, fipronil, clorpirifos, cipermetrin y deltametrin.  

Do not use toxic products in our gardens and that the Governments shell prohibits their use in industrial production. The most toxic are the insecticides of neonicotin, clothianidin, imidacloprid, thiamethoxam, fipronil, chlorpyrifos, cypermethrin and deltamethrin.

Legislaciones y apoyo financiero de los Gobiernos por un modelo de agricultura ecológica, los agricultores que cambian sus prácticas de cultivo, las empresas, que desarrollan productos y técnicas ecológicas y las personas demandando productos ecológicos.

Que la gente, demandemos y aumentemos el consumo de productos de la colmena: miel, polen, propoleo, jalea real y cera, porque es lo más sano que existe! Con ello apoyaremos a los apicultores  y la salvación de las abejas. La apicultura es la actividad humana más sostenible.

Legislation and financial support needed from governments for a model of organic farming, farmers who change their cultivation practices, companies to develop organic products and techniques, and people demanding organic products. So, dear friends, demand and increase the consumption of products from the hive: honey, pollen, propolis, royal jelly and wax, because it is the healthiest thing that exists! With this we will support beekeepers and the salvation of bees. Beekeeping is the most sustainable human activity.